Андрей * предлагает Вам запомнить сайт «Великие тени истори»
Вы хотите запомнить сайт «Великие тени истори»?
Да Нет
×
Прогноз погоды

Кто старое забудет...

Сейчас обсуждаем
Генерал Яков Слащёв – на службе России
14 янв, 16:41
+1 2
Сергей Печуров
14 янв, 12:24
+1 1
Сталин вышел на первое место в списке самых великих людей человечества
21 фев 17, 11:21
+35 159
Николай Бржозовский — комендант крепости мертвецов
14 янв, 12:28
+4 3
Фото из прошлого, которые стоит увидеть
14 янв, 07:47
+4 1
Гитлер Гитлеру - рознь
13 янв, 20:18
+4 1
Царская Россия в крайне реалистических снимках
13 янв, 19:29
+5 1
Что нужно знать русскому человеку про Ивана IV Грозного?
6 май 17, 11:00
+28 13
Мореплаватель и полярный исследователь Фердинанд Врангель
13 янв, 16:48
+2 1
Вся правда о ГУЛАГе
10 янв, 18:01
+4 4

Поиск по блогу

30 лет с гимном на вустах

развернуть

Откровения бывшего вокалиста ВИА "Красные маки"



30 лет с гимном на вустах


Я боялся ее записывать, потому что знал, что никто не возьмет. На радио нечего было и соваться — могли пришить национализм или еще что-то. Так как же - тогда любить можно только Россию. В конце концов я обратился в Дом звукозаписи, к моим друзьям с украинского радио, и мы практически тайно записались. Но песню очень долго боялись ставить в эфир. Моя хорошая подруга — редактор украинского радио Вероника Маковий — решилась: «Может, нас завтра всех посадят, но я все-таки поставлю».
Слава Богу, никого не посадили. А чуть позже в Киев приехала «Утренняя почта» отбирать песни для проекта. Я знал редакторов программы, находился с ними в приятельских отношениях. Мы случайно встретились на радио. «Тарас, что там у тебя есть новенькое?» —  спросили они. Показал «Украину», думал, не возьмут. — «О, хорошо, этой песней мы будем заканчивать выпуск передачи». Коли песня прозвучала на весь Союз, на следующий день ее пела вся страна. Вскоре у нас был концерт в Чернигове, завершали его «Украиной». ...песня начала жить своей жизнью.  Как-то мне сказали: «Если бы ты такую песню написав в Америке про Америку, мог бы уже до конца жизни не работать, быть обеспеченным на всю жизнь».

— Сразу придумали себе рокерский образ — прическу с длинными кудрявыми волосами?

— О! Сколько было с этим хлопот. Меня заставляли стричься, иначе не брали на телевидение. Приходилось идти на хитрости. Смазывал волосы гелем, закалывал, но не отказался от своего. То был период, когда на улице дружинники могли остановить и срезать кусок волос. После этого ты вынужден был идти стричься. Со стилягами боролись всевозможными методами.

Перевод песни "Украина", за исполнение которой в СССР могли отправить в ГУЛАГ

Дороги другой не надо,
Пока глядит Млечный Путь,
Я ухожу от тебя и к тебе
По золотым твоих тропам.

Мне нельзя не любить,
Тебе нельзя не цвести,
Лишь до тех пор стоит в мире жить,
Пока живешь и цвету ты!

Припев:
Украина, Украине,
После дали дорог
Верное сердце твоего сына
Я кладу у твоих ног!

Потому что мы любим безумно
И еще не скоро наш конец,
Еще, может, нашими сердцами
Разгорятся тысячи сердец.

Еще свеча наша не сгорела,
Еще наша молодость при нас,
А стоит ли наше дело -
Скажут люди, скажет время



30 лет с гимном на вустах

Бегут года и грусть, печаль в твоих глазах,
А я не знаю что тебе сказать
(ВИА "Красные маки")


Источник →

Опубликовано 10.11.2017 в 07:16

Комментарии

Показать предыдущие комментарии (показано %s из %s)
Показать новые комментарии
100 лет вины перед русским солдатом

100 лет вины перед русским солдатом

14 окт 17, 11:02
+9 4
100 лет назад. "Честное офиц…

100 лет назад. "Честное офицерское слово"

20 ноя 17, 11:00
+1 9
100-летняя сотрудница СМЕРШа…

100-летняя сотрудница СМЕРШа рассказала о секретной работе

9 мар 17, 17:48
+4 8
Читать

Последние комментарии

Vladimir Avdeev
Виталий Кирпиченко
Виталий Кирпиченко
Viktor Miheev
Дмитрий Алиев
МалоКтоЗнает после каких соб…

МалоКтоЗнает после каких событий военные корабли США не заходят «без спроса» в воды РФ. В 80-е годы прошлого…

24 фев 17, 17:30
+189 86
Жестокая месть княгини Ольги

Жестокая месть княгини Ольги

23 апр 17, 17:12
+48 53
РАССКАЗ О СТАЛИНЕ, ОТ ЧЕЛОВЕ…

РАССКАЗ О СТАЛИНЕ, ОТ ЧЕЛОВЕКА, ЖИВШЕГО В ТО ВРЕМЯ

12 мар 17, 22:55
+45 57
РАНЕННЫЙ В ГОЛОВУ СОВЕТСКИЙ …

РАНЕННЫЙ В ГОЛОВУ СОВЕТСКИЙ ЛЁТЧИК ПОКАЗАЛ НЕМЦАМ «КУЗЬКИНУ МАТЬ» В ВОЗДУХЕ

21 мар 17, 10:00
+36 9
Сталин вышел на первое место…

Сталин вышел на первое место в списке самых великих людей человечества

21 фев 17, 11:21
+35 159
«А ты погляди в их глаза»

«А ты погляди в их глаза»

22 фев 17, 07:32
+34 16
Что нужно знать русскому чел…

Что нужно знать русскому человеку про Ивана IV Грозного?

6 май 17, 11:00
+28 13
Семейные тайны Антона Макаре…

Семейные тайны Антона Макаренко: о чем молчали потомки легендарного педагога

14 мар 17, 17:30
+26 5
Американская тайна реки Каддафи

Американская тайна реки Каддафи

9 мар 17, 18:00
+23 7
Гвардии рядовой Серёженька -…

Гвардии рядовой Серёженька - самый молодой солдат Великой Отечественной войны

5 май 17, 11:44
+23 4